The Ataris - Eight Of Nine

these hospital walls are the palest of white
here in this desert they're reciting my last rites
the smell of these halls
brings temporary comfort
as the oxygen flows through my blood
el corazon was poisoned tonight...
she's on her eight of nine.

when half of all your prayers are insincere,
the other half are lies.
here is this watermark under this bridge.
the point where it all crested,
rolled back and drifted into the sea.
i climb from this wreckage
as the smoke begins to clear from my lungs.
the closest of close calls has happened tonight.

it's time that i made things right
for the first time,
since the last time.
let this moment of clarity
lift this curse that has been cast upon me.

appreciate the good times,
but don't take the worst for granted.
'cause you only get so many second chances

Estas paredes de hospital son de las más pálidas de los blancos
Aquí en este desierto estoy recitando mis últimos versos
El olor de estos pasillos
Me trae un confort temporal
Mientras el oxígeno flute a través de mi sangre
el corazón me fue envenenado esta noche...
Ella está en su ocho de nueve.

Cuando la mitad de tus oraciones no son sinceras,
La otra mitad son mentiras.
Aquí está este sello de agua debajo de este puente.
El punto donde todo alcanzó su pico,
rodó hacia atrás y se perdió en el océano.
Escalé este naufragio
mientras el humo empezaba a dispersarse de mis pulmones.
La más cercana de las llamadas cercanas ha ocurrido esta noche.

Es hora de que haga las cosas bien
por primera vez,
desde la última vez.
Dejemos que este momento de claridad
Levante esta maldición que me ha sido invocada.

Aprecia los buenos tiempos,
pero no tomes lo peor por sentado.
Porque un sólo obtiene muchas segundas oportunidades

Dime más...

Fin

Braid - You're Lucky To Be Alive

club starlight
where your eyes
round brown and shine
darted out for the dimes
in world record time
now it's time to give it to them

it's a new dream
it's constant it's madly it's everything to me
as the sun set on the set
on the set ready set go
go make a mess of the mystery
of your perfect love history


and everyone knows your name
and everyone knows we're the same
you're lucky to be alive


little bee stings and little happenings
they're all just silly things
they never made our scene interesting
they never made it into a movie screening


so hey love
she darts in and out for the drinks tonight
she misses your eyes at club starlight
she'll be back and blue in the summertime
together we'll ride wherever and forever


and you think you're insane
a somebody else in a cruel game
you're lucky to be alive
and everyone knows your name
and everyone knows we're the same
you're lucky to be alive


we're sick
and we'll stay sick
in this city
at least you'll keep your distance
but keep me around
our heads in the clouds
both feet off the ground.

Las luces de los clubes
donde tus ojos
lucen castaños y brillan
se quedaron sin un centavo
en un tiempo récord mundial
ahora es momento de entregárselo

Es un nuevo sueño
es constante, es una locura, lo es todo para mí
mientras el sol se oculta en el atardecer
en la puesta listo para partir
ve a hacer un desastre del misterio
de tu perfecta historia de amor

Y todos saben tu nombre
y todos saben que somos lo mismo
tienes suerte de estar con vida

La pequeña abeja pica y pequeñas cosas ocurren
todo eso son sólo cosas tontos
nunca hicieron nuestra escena interesante
nunca lograron llegar a la gran pantalla

así que, hey amor
los tragos van y vienen por ella esta noche
ella extraña tus ojos en las luces del club
ella regresará y triste para el verano
juntos montaremos adonde sea y para siempre

Y crees que estás demente
que eres alguien más en un juego cruel
tienes suerte de estar con vida
y todos saben tu nombre
y todos saben que somos lo mismo
tienes suerte de estar con vida

Estamos enfermos
y permaneceremos así
en esta ciudad
al menos tú mantendrás tu distancia
pero me mantendrás cerca
nuestras cabezas en las nubes
con ambos pies en la tierra.

Dime más...

Fin

Placebo - Bright Lights

Cast your mind back to the days,
When I pretend' I was OK.
I had so very much to say,
About my crazy livin'.
Now that I've stared into the void,
So many people, I've annoyed.
I have to find a middle way,
A better way of givin'.

So I haven't given up,
That all my choices, my good luck...
Appear to go and get me stuck,
In an open prison.
Now I am tryin' to break free,
In a state of empathy.
Find the true and inner me,
Eradicate this schism.

No-one can take it away from me,
And no-one can tear it apart.
'Cause a heart that hurts,
Is a heart that works.
A heart that hurts,
Is a heart that works.

A heart that hurts,
Is a heart that works.
No-one can take it away from me,
No-one can tear it apart.
It may be elaborate fantasy,
But it's the perfect place to start.

'Cause a heart that hurts,
Is a heart that works.
A heart that hurts,
Is a heart that... works.

Lleva tu mente hacia a aquellos días,
Cuando pretendía que estaba OK.
Tenía tanto que decir,
Acerca de mi loca forma de vivir.
Ahora que he visto hacia el vacío,
A toda esa gente, que he molestado.
Tengo que encontrar un camino intermedio,
Una mejor manera de dar

Así que no me he rendido,
Esas son todas mis opcioens, mi buena suerte...
Aparece lista para partir y me hace trabarme,
En una prisión abierta.
Ahora estoy intentando liberarme,
En un estado de empatía.
Busca el verdadero yo interno,
Erradica este cisma.

Nadie puede apartarlo de mí,
Y nadie puede destruirlo.
Porque un corazón que lastima,
Es un corazón que funciona.
Un corazón que lastima,
Es un corazón que funciona.

Un corazón que lastima,
Es un corazón que funciona.
Nadie puede apartarlo de mí,
Nadie puede destruirlo.
Quizás elabore fantasía,
Pero es el lugar perfecto para empezar.

Porque un corazón que lastima,
Es un corazón que funciona.
Un corazón que lastima,
Es un corazón que... funciona.

Dime más...

Fin

The Killers - When You Were Young

You sit there in your heartache
Waiting on some beautiful boy to
To save you from your old ways
You play forgiveness
Watch it now
Here he comes

He doesnt look a thing like Jesus
But he talks like a gentleman
Like you imagined
When you were young

Can we climb this mountain
I dont know
Higher now than ever before
I know we can make it if we take it slow
Let's take it easy
Easy now
Watch it go

We're burning down the highway skyline
On the back of a hurricane
That started turning
When you were young
When you were young

And sometimes you close your eyes
And see the place where you used to live
When you were young

They say the devil's water
It ain't so sweet
You dont have to drink right now
But you can dip your feet
Every once in a little while

You sit there in your heartache
Waiting on some beautiful boy to
To save you from your old ways
You play forgiveness
Watch it now
Here he comes

He doesnt look a thing like Jesus
But he talks like a gentleman
Like you imagined
When you were young
(talks like a gentleman)
(like you imagined)
When you were young

I said he doesnt look a thing like Jesus
He doesnt look a thing like Jesus
But more than you'll ever know

Te sientas allí con tu dolor en el corazón
Esperando a un niño lindo para
para salvarte de tus antiguos hábitos
Juegas al perdón
Míralo ahora
Aquí llega él

No se parece en nada a Jesucristo
Pero habla como un caballero
Como lo imaginaste
Cuando eras joven

Podemos escalar esta montaña
No lo sé
Más alto ahora de lo que jamás antes
Sé que podemos lograrlo si nos lo hacemos despacio
Tomémoslo con calma
Con calma ahora
Mira como va

Estamos derrapando en la autopista celestial
En la espalda del huracán
Que acaba de convertirse
Cuando eras joven
Cuando eras joven

Y a veces cierras tus ojos
Y ves el lugar donde solías vivir
Cuando eras joven

Ellos dicen que el agua maldita
No es tan dulce
No tienes que beberla ahora
Pero puedes sumergir tus pies
De vez en cuando por un rato

Te sientas allí con tu dolor en el corazón
Esperando a un niño lindo para
para salvarte de tus antiguos hábitos
Juegas al perdón
Míralo ahora
Aquí llega él

No se parece en nada a Jesucristo
Pero habla como un caballero
Como lo imaginaste
(habla como un caballero)
(como lo imaginaste)
Cuando eras joven

Dije que no se parecía en nada a Jesucristo
No se parece en nada a Jesucristo
Pero más de lo que tu podrías llegar a saber

Dime más...

Fin

Arctic Monkeys - When The Sun Goes Down

Who's that girl there?
I wonder what went wrong
So that she had to roam the streets
She dunt do major credit cards
I doubt she does receipts
It's all not quite legitimate

And what a scummy man
Just give him half a chance
I bet he'll rob you if he can
Can see it in his eyes,
Yeah, that he's got a driving ban
Amongst some other offences

And I've seen him with girls of the night
And he told Roxanne to put on her red light
They're all infected but he'll be alright
Cause he's a scumbag, don't you know
I said he's a scumbag, don't you know!

Although you're trying not to listen
Overt your eyes and staring at the ground
She makes a subtle proposition
"I'm sorry love I'll have to turn you down"

He must be up to something
What are the chances sure it's more than likely
I've got a feeling in my stomach
I start to wonder what his story might be

They said it changes when the sun goes down
Around here

Look here comes a Ford Mondeo
Isn't he Mister Inconspicuous?
And he don't even have to say 'owt
She's in the stance ready to get picked up

Bet she's delighted when she sees him
Pulling in and giving her the eye
Because she must be fucking freezing
Scantily clad beneath the clear night sky
it doesn't stop in the winter, no
Around here

They said it changes when the sun goes down
Over the river going out of town

What a scummy man
Just give him half a chance
I bet he'll rob you if he can
Can see it in his eyes that he's got a nasty plan
I hope you're not involved at all

¿Quién es esa muchacha de allá?
Me pregunto que fue lo que salió mal
Para que tenga que merodear en las calles
Ella no acepta tarjetas de crédito de renombre
Dudo que entregue recibos
Todo no es del todo legítimo

Y que hombre miserable
Sólo dale media oportunidad
Apuesto a que te robará si puede
Puedo verlo en sus ojos,
Sí, que tiene una prohibición para conducir
Entre algunas otras ofensas más

Y lo he visto con chicas de la noche
Y le dijo a Roxanne que se pare en esa luz roja
Todas ellas están infecyadas pero él estará bien
Porque es una basura, no lo sabes
¡Dije que es una basura, que no lo sabes!

Aunque no intentes escuchar
Abriendo tus ojos y mirando fijamente el suelo
Ella hace una sútil proposición
"Lo siento amor pero tengo que rechazarte"

Él debe estar tramando algo
Cuales son las probabilidades, seguro, es más que eso
Siento algo en mi estómago
Me empiezo a preguntar cual podría ser su historia

Dicen que él cambia cuando el sol se pone
Por aquí

Miren, aquí viene un Ford Mondeo
¿Acaso no es el Sr. Circunspecto?
Y que él no siquiera tiene que decir nada
Ella está en la instancia lista para ser recogida

Pero ella se deleita cuando lo ve
Haciéndola entrar y echándole una mirada
Porque ella debe estar con un frío de mierda
Parsimoniosamente vestida debajo del claro cielo de la noche
No se detiene en el invierno, no
Por aquí

Dicen que él cambia cuando el sol se pone
Por aquí

Que hombre miserable
Sólo dale media oportunidad
Apuesto a que te robará si puede
Puedo ver en sus ojos que él tiene un plan malvado
Espero que no estés involucrada para nada

Dime más...

Fin

Interpol - Obstacle 1

I wish I could eat the salt off of your lost faded lips

We can cap the old times, make playing only logical harm

We can cap the old lines, make playing that nothing else will change

But she can read, she can read, she can read, she can read, she's bad

She can read, she can read, she can read, she's bad

Oh, she's bad

But It's different now that I'm poor and aging. I'll never see this face again

You go stabbing yourself in the neck

We can find new ways of living make playing only logical harm

And we can top the old times, claim-making that nothing else will change

But she can read, she can read, she can read, she can read, she's bad

She can read, she can read, she can read, she's bad

Oh, she's bad

It's different now that I'm poor and aging, I'll never see this place again

You go stabbing yourself in the neck

But it's different now that I'm poor and aging, I'll never see this place again

And you go stabbing yourself in the neck

It's in the way that she poses, it's in the things that she puts in my head

Her stories are boring and stuff, she's always calling my bluff

She puts, she puts the weights into my little heart

And she gets in my room and she takes it apart

She puts the weights into my little heart

I said she puts the weights into my little heart

She puts weight

She puts weight

She puts weight

She puts weight

She puts weight

She puts weight

She puts weight

It's in the way that she walks

Her heaven is never enough

She puts the weights in my heart

She puts, oh she puts the weights into my little heart

Solía cantarle a la vida antes de conocerte...

Ahora, simplemente canto para no olvidar de que aún soy capaz de hablar...

Dime más...

Fin

Interpol - Stella Was A Diver And She Was Always Down

When she walks down the street,
She knows there's people watching.
The building fronts are just fronts
To hide the people watching her

But she once fell through the street
Down a manhole in that bad way
The underground drip
Was just like her scuba days

Days
Daze
Days
Daze

She was all right because the sea was so airtight, she broke away
She is all right but she can't come out tonight, she broke away
She was all right, yeah the sea was so tight, air tight
She broke away, broke away

At the bottom of the ocean she dwells
At the bottom of the ocean she dwells
From crevices caressed by fingers
And fat blue serpent swells
Stella, Stella, Stella, Stella I love you

Well, she was my catatonic sex toy, love-joy diver
She went down down down there into the sea,
Yeah she went down down down there, down there for me, right on

So good, oh yeah, right on

(There's something that's invisible,
There's some things you can't hide,
Try detect you when I'm sleeping,
In a wave you say goodbye...)

En momentos como este, me gustaría tener
una Estela a quién dedicarle esta canción...

Dime más...

Fin

Bloc Party - I Still Remember

I, I still remember
how you looked that afternoon.
There was only you.

You said "it's just like a full moon".
Blood beats faster in our veins
We left our trousers by the canal
And our fingers, they almost touched

You should have asked me for it
I would have been brave
You should have asked me for it
How could I say no?

And our love could have soared
Over playgrounds and rooftops
Every park bench screams your name
I kept your tie

I've gone wherever you wanted

(I still remember)

And on that teachers' training day
We wrote our names on every train
Laughed at the people off to work
So monochrome and so lukewarm

And I can see our days are becoming nights.
I could feel your heartbeat across the grass.
We should have run.
I would go with you anywhere.
I should have kissed you by the water

You should have asked me for it
I would have been brave
You should have asked me for it
How could I say no?

And our love could have soared
Over playgrounds and rooftops
Every park bench screams your name
I kept your tie

I would let you if you asked me

I still remember

Aún recuerdo tu sonrisa a oscuras
en aquellas frías noches de invierno...

Dime más...

Fin

Before Sunrise (Antes del Amanecer) - 1995

Cuando tienes sólo una noche para estar a lado de la persona más especial que acabas de conocer....

Actúan:
Ethan Hawke
Julie Delpy

Delusion Angel (Angel del Engaño) de David Jewell

Una de mis canciones favoritas de la película con un compilado de escenas:
"Come Here" de Kath Bloom...

Dime más...

Fin

Top 20 de Canciones 2008

El 2008 se acabará en cuestión de horas y comienza un nuevo año. Hay mucho que me gustaría olvidar de estos últimos 365 días y hay algunas cosas que preferiría recordar. Este año espero que venga plagado de buenos deseos y cosas buenas [para mí], y de una buena vez por todas salir de esta mala racha que me ha tocado desde que acabé la secundaria.

Para alegrarles un poco el jolgorio de año nuevo, aquí les dejo un listado con las que a título personal, fueron las 20 mejores canciones de este año y que espero sean de su agrado. Sino les gusta, pues hagan su propio top 20 XD. Broma, pero en serio, sino les gusta, pues estoy presto a recibir peticiones.

Que pasen un felíz año y sus deseos se cumplan. Yupi.

20. Arrancacorazones - A77aque

19. Ize Of The World - The Strokes



18. Party Hard - Andrew W.K.



17. Evil - Interpol



16. Dead Meat - Sean Lennon



15. Más Vale Cholo - Molotov



14. Stockholm Syndrome - Muse



13. Sleepwalker - The Wallflowers

12. Universal Mind - Liquid Tension Experiment



11. Quédate - Zen



10. El Tilín del Corazón - Andrés Calamaro



9. 3 Libras - A Perfect Circle



8. Elephant Gun - Beirut



7. Patience (Guns n' Roses Cover) - Bossa n' Roses



6. Zoom - Soda Stereo



5. You've Got A Chance - Bad Religion



4. Soñadores - Ni Voz Ni Voto



3. Hyperballad - Björk



2. I Don't Know What I Can Save You From - Kings Of Convenience



1. Pupilas Lejanas - Los Pericos



Bonus:

Pienso En Ti - Trémolo

Felíz 2009...

Dime más...

Fin

The Strokes - Ize Of The World

I think I know what you mean but watch what you say
'cause they'll be try to knock you down in some way
Sometimes it feels like the world is falling asleep
How do you wake someone up from inside a dream?

Your mind would wander and searched for its place in the night
Your body followed this feeling like following light
Once that your music was born it followed you 'round
And then it gave your activities meaning and let you be loud

You're sad but you smile
It not in your eyes
Your eyeballs won't change
It's the muscles around your eyes

An egg to fertilize
A pulse to stabilize
A body to deodorize
A life to scrutinize
A child to criticize
Young adults to modernize
Citizens to terrorize
Generations to desensitize

You're dreams are sweet and obsessed
And your overworked
You're overtaken by visions of being overlooked
How disappointed would D.(ead) I.(dealistic) D.(esperate) I.(nventor) P.(ioneer) P.(hilosophers)
Be to see such power in our hands all wasted on greed
Am I a prisoner to instincts?
Or do my thoughts just live
As free and detached
As boats to the dock?

Just like when music was born
And detached from your heart
Is your free time to free minds
Or for falling apart?

Night after night
You turn out the light
You don't fall asleep right away
"Are we... are we done?"

A desk to organize
A product to advertise
A market to monopolize
Movie stars you idolize
Leaders to scandalize
Enemies to neutralize
No time to apologize
Fury to tranquilize
Weapons to synchronize
Cities to vapor-i

Dime más...

Fin

Interpol - The Heinrich Maneuver

How are things on the west coast?
I hear you're moving real fine
You wear those shoes like a dove
Now strut those shoes we go roaming in the night
Well how are things on the west coast?
You keep it moving to your soul's delight
Now I've tried the brakes
I tried but you know it's a lonely ride
How are things the west coast?
Oh I'd move heaven behind those eyes

Today my heart swings
Yeah today my heart swings
But I don't want to take your heart
And I don't want a piece of history
No, I don't want to read your thoughts anymore
My god
'Cause today my heart swings
Yeah today my heart swings

How are things on the west coast?
Hear you're moving real fine tonight
You wear those shoes side to side
Ah, strut those shoes
We'll go roaming in the night
Well how are things on the west coast?
Yeah but you're an actress
I don't identify

Today my heart swings
Yeah today my heart swings
Say it
But I don't want to play the part
And I don't want a taste of victory
No, I don't want to read your thoughts anymore,
My God
'Cause today my heart swings
Yeah today my heart swings

Say it
'Cause today my heart swings
Yeah today my heart swings

Let it come
'Cause I've got a chance for a sweet sane life
I said I've got a dance and you'll do just fine
Well I've got a plan with forward in my eyes
Let it come.
Well I've got a chance for a sweet sane life
said I've got a dance
it moves into the night
Well I've got a plan with forward in my eyes

But today my heart swings

Hello, there...

Dime más...

Fin

The Strokes - 12:51

Talk to me now I'm older
Your friend told you 'cause I told her
Friday nights have been lonely
Change your plans and then phone me.

We could go and get 40s
Fuck goin' to that party
Oh really, your folks are away now?
Alright, let's go, you convinced me.

12:51 is the time my voice
Found the words i sought...
Is it this stage I want?

The world is shutting out...for us.
We were tense for sure,
But we was confident...

Kiss me now that I'm older
I won't try to control you
Friday nights have been lonely
Take it slow but don't warn me

We'd go out and get 40s
Then we'd go to some party
Oh really, your folks are away now?
Alright I'm coming...

I'll be right there.

Come whenever you want, I'll be waiting for you...

Dime más...

Fin

Interpol - Evil

Rosemary
Heaven restores you in life
You're coming with me
Through the aging, the fearing, the strife
It's the smiling on the package
It's the faces in the sand
It's the thought that moves you upwards
Embracing me with two hands
Right will take you places
Yeah maybe to the beach
When your friends they do come crying
Tell them now your pleasure's set upon slow-release

Hey wait
Great smile
sensitive to fate not
Denial
But hey who's on trial?

It took a life spent with no cellmate
The long way back
Saying, "why can't we look the other way?"

we speaks about travel
Yeah, we think about the land
We smart like all peoples
Feeling real tan
I could take you places
Do you need a new man?
Wipe the pollen from the faces
Make revision to a dream while you wait in the van

Hey wait
Great smile
sensitive to fate not
Denial
But hey who's on trial?

It took a life spent with no cellmate
To find the long way back
Saying, "why can't we look the other way?"
You're weightless, you are exotic
You need something for which to care
Saying, "why can't we look the other way?"

Leave some shards under the belly
Lay some grease inside my hand
It's a sentimental jury
And the makings of a good plan
You've come to love me lightly
Yeah you've come to hold me tight
Is this motion everlasting
Or do shutters pass in the night?

Rosemary
Oh heaven restores you in life
I spent a lifespan with no cellmate
The long way back
Saying, "why can't we look the other way?"
You're weightless, semi-erotic
You need someone to take you there
Saying, "why can't we look the other way?"
Why can't we just play the other game?
Why can't we just look the other way?

No me importaría esperar mil inviernos y una que otra primavera por ti...
(Sorry Grace, pero esa frase me gustó y te la brycecheniqueé xD)

Dime más...

Fin

Sean Lennon - Dead Meat

Dead meat,
Don't you know you're dead meat?
You just messed with the wrong team
Better not try and fall asleep now.

You better run out of here
I'll close my eyes and count to ten
and then I'll come find you.

You're gonna get what you deserve
Gonna get what you deserve
In the end you're gonna learn
Oh, you'll get what you deserve.

Too much now you know too much
Only one choice you leave for us
Do you think they'll believe us, or you?

Hope you realise this isn't a game
You know the price, okay?
Oh, your life could be chaos.

You're gonna get what you deserve
Gonna get what you deserve
In the end you're gonna learn
Oh, you'll get what you deserve.

'Nuff said...

Dime más...

Fin

The Strokes & Regina Spektor - Modern Girls & Old Fashion Men

You were right
Modern girls always have to go
Right on time
Old-fashioned men always want a mistress
You were right
Modern girls always get their way
I was wrong
Modern men dream of what they can't say
That's alright
(That's alright)
I don't belong

I don't belong
Why you sitting over there?
Why you gotta say it
If you know it's sounding wrong
Says that he'll apologize
And it won't take too long
Always thinking about yourself
You don't wanna trust nobody else
Time
There's a few things
That are gonna have to change
I'm your son
Everyone has the same opinion
Won't you please
Your time is almost over
Don't be mean
We won't get the chance to do this over

That's alright
(That's alright)
I don't belong
I don't belong

Why you sitting over there?
I don't want the imprint of your key on my nose
We don't have to tell no one
Cause no one wants to know
Always thinking about yourself
You don't have no happiness at home

Oh yes we're falling down
Oh yes we're falling down
Oh yes we're falling down
Oh yes we're falling down

You don't love me
Always thinking about yourself
I am an animal
Always thinking about yourself
I am not practical
Always thinking about yourself
Was I?
Was I?

Dime más...

Fin

Piebald - Just A Simple Plan

Dime más...

Fin

Kings Of Convenience - I don't know what I can save you from

You called me after midnight,
must have been three years since we last spoke.
I slowly tried to bring back,
the image of your face from the memories so old.
I tried so hard to follow,
but didn't catch the half of what had gone wrong,
said "I don't know what I can save you from."

I asked you to come over, and within half an hour,
you were at my door.
I had never really known you,
but I realized that the one you were before,
had changed into somebody for whom
I wouldn't mind to put the kettle on.
Still I don't know what I can save you from.

Wish you were here...

Dime más...

Fin

Beirut - Elephant Gun

If I was young, I'd flee this town
I'd bury my dreams underground
As did I, we drink to die, we drink tonight

Far from home, elephant gun
Let's take them down one by one
We'll lay it down, it's not been found, it's not around

Let the seasons begin - it rolls right on
Let the seasons begin - take the big king down

Let the seasons begin - it rolls right on
Let the seasons begin - take the big king down

And it rips through the silence of our camp at night
And it rips through the night

And it rips through the silence of our camp at night
And it rips through the silence, all that is left is all that i hide

Dime más...

Fin